Despre carte: an / Viitorul apropiat. Începutul secolului următor. Sistemul solar rămâne căminul umanității, fiind presărat cu locuințe. Infopolul trece prin vidul spațiului dintre stații și planete, transformându-le într-un singur sistem, limitat doar de viteza luminii. Filosofia lui Ivan Efremov a pătruns într-o lume în care guvernele au făcut loc unui conglomerat de corporații care dețin tacit frâiele puterii, dar sunt supuse interzicerii monopolurilor. Unul dintre complexele de teraformare situate lângă Saturn descoperă ceva care ar putea schimba înțelegerea umanității cu privire la rolul său în univers. O echipă științifică, adunată din lume pe fir, va trebui să stabilească contact, dacă este posibil, acolo, deasupra furtunilor de hidrogen care năvăli în atmosfera gigantului gazos..